Se disponibili, tali dettagli possono essere registrati nel sistema e riportati nella GO.
FAQ Category: eTS-eBS-it
Non dovrebbe essere possibile più di una segnalazione in un giorno (dalle ore / alle ore)
Questo è tecnicamente possibile, ma in pratica nella maggior parte dei casi i dati energetici vengono comunicati mensilmente.
Vengono visualizzati anche i tipi di carburante (biodiesel, biogas, SAF ecc.) o vengono trasmesse solo unità?
I tipi di carburante sono presentati in dettaglio.
Come funziona l’emissione di GO quando si importano biocarburanti? I dati di importazione vengono caricati direttamente nel sistema tramite l’UDSC e accreditati al soggetto importatore?
Le quantità liquide fisiche importate vengono immesse nel sistema GO dal sistema doganale. I soggetti importatori devono confermare i dati caricati nel sistema prima che inizi il processo di emissione della GO.
Per gli impianti di produzione in Svizzera le GO per la corrente possono/devono essere importate direttamente dal sistema GO per l’energia elettrica?
Per la corrente utilizzata in un elettrolizzatore, le GO per la corrente devono essere annullate nel sistema per l’energia elettrica. Nella successiva fase di sviluppo del sistema, le conversioni (corrente-H2) vengono mappate automaticamente nel sistema.
Se siamo indicati come soggetto importatore per lo sdoganamento delle importazioni, questi dati/queste quantità vengono trasferiti automaticamente al sistema?
Le quantità importate vengono immesse nel sistema GO dal sistema doganale. I soggetti importatori devono confermare i dati caricati nel sistema prima di iniziare il processo di emissione.
Da dove provengono i dati del SAF, quando quest’ultimo viene miscelato e immesso in una tubazione?
Il sistema GO riceve i dati sulle importazioni fisiche dall’UDSC.
Come e con quale frequenza deve essere registrata la produzione di un impianto di biogas?
La frequenza di comunicazione dei dati dipende dall’origine o dall’uso del vettore energetico prodotto. Se la quantità prodotta non viene consumata o convertita in loco, il periodo è un mese di calendario. Un’ulteriore ragione per la registrazione mensile dei dati sulla produzione domestica di combustibili, tranne nel caso di conversione in elettricità nel luogo di produzione, è rappresentata dai requisiti OIOm e dal sistema fiscale dell’UDSC. Se la quantità prodotta viene convertita in calore o elettricità (tipicamente come vettori energetici negli impianti a CFC) in loco, ovvero nel luogo di produzione (ad esempio impianto di trattamento delle acque reflue, azienda agricola), è sufficiente una dichiarazione annuale. Questo riduce l’onere di esecuzione per gli attori che non vendono le GO. I dati devono essere comunicati entro il 6 del mese successivo in caso di registrazione mensile ed entro la fine di febbraio dell’anno successivo in caso di registrazione annuale.
Chi riceve la GO?
La persona che possiede il materiale al momento del rilascio della GO.
Il caso del bio-olio combustibile: le GO possono essere annullate anche all’importazione se fornisco bio-olio combustibile?
Se il bio-olio combustibile viene conteggiato nell’obbligo di compensazione dei soggetti importatori di combustibili, le GO possono essere annullate già dal soggetto importatore. Il plusvalore ecologico viene quindi accreditato al programma di compensazione del carburante, ad esempio, e non può essere utilizzato ulteriormente. Se il plusvalore ecologico deve essere trasferito al soggetto consumatore finale, la persona che vende il plusvalore ecologico al soggetto consumatore finale, ad esempio il fornitore di bio-olio combustibile fisico, annulla le GO.