Che cosa succede se una sostanza viene immagazzinata per lo stoccaggio stagionale, ma poi tale stoccaggio supera i 18 mesi (ad esempio durante un inverno molto caldo)?

Se il gas viene effettivamente stoccato fisicamente a lungo termine, è possibile richiedere la sospensione della validità per la durata dello stoccaggio. Rispetto alla bozza di consultazione, il periodo di validità è stato aumentato da 12 a 18 mesi, tra l’altro per garantire una maggiore flessibilità rispetto alle fluttuazioni stagionali.