Le aziende che forniscono elettricità ai consumatori finali in Svizzera devono in conformità all’Ordinanza sulla garanzia di origine e l’etichettatura dell’elettricità (OGOE) informare almeno una volta all’anno sui seguenti punti:

• quota percentuale dell’elettricità fornita dei vettori energetici impiegati
• origine dell’elettricità (produzione nel territorio nazionale e all’estero)
• anno di riferimento
• quantità complessiva di elettricità erogata al consumatore finale

A partire dall’anno di fornitura 2025 l’etichettatura dell’elettricità deve contenere informazioni sulle emissioni di CO2 e sulle scorie radioattive (dichiarazione del mix del fornitore nell’anno civile 2026). 

Un elenco dei valori di emissione rilevanti per ciascuna tecnologia è disponibile nel documento valori di CO2 per l’etichettatura dell’elettricità. 

L’Ordinanza sulla garanzia di origine e l’etichettatura dell’elettricità (OGOE) afferma che i fornitori di corrente devono trasmettere questa etichettatura dell’elettricità ai consumatori finali entro la fine dell’anno solare successivo.

Pronovo pubblica annualmente, all’inizio di settembre il cockpit dell’etichettatura dell’elettricità che presenta i valori dichiarati per l’anno precedente.

L’AES in quanto associazione generale di settore e Pronovo gestiscono congiuntamente la piattaforma internet «Etichettatura elettricità», sulla quale tutti i fornitori di corrente devono dichiarare il loro mix del fornitore al più tardi entro la fine di giugno dell’anno successivo. I mix dei fornitori sono dichiarati nel sistema delle garanzie di origine e trasferiti da lì alla piattaforma Internet. Ciò consente ai consumatori finali di visualizzare e confrontare le etichettature dell’elettricità di ciascun fornitore di Corrente.

Per ulteriori informazioni in materia si rimanda alla Guida etichettatura dell’elettricità da l’UFE.

Il grafico mostra il mix di distribuzione svizzero – anno di fornitura 2023